| 000 | 01176nam a2200217Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | NULRC | ||
| 005 | 20250725162657.0 | ||
| 008 | 250725s9999 xx 000 0 und d | ||
| 040 | _clcc | ||
| 050 | _aUGT CEAS ABELS .P47 2024 | ||
| 100 |
_aPepugal, Abbie B. _eauthor |
||
| 245 | 4 |
_aThe Arts of subtitling : _ban exploratory study of viewers' perception of English subtitling in Chinese dramas / _cAbbie B. Pepugal and Francine Louise C. Dykee |
|
| 260 |
_aManila : _bNational University, _c2024 |
||
| 300 |
_a80 leaves ; _c30 cm. |
||
| 504 | _aIncludes bibliographical references. | ||
| 505 | _aChapter 1. Introduction -- Chapter 2. Review of related literature and studies -- Chapter 3. Research Methodology -- Chapter 4. Presentation and analysis of Gathered Data -- Chapter 5. Conclusion and recommendation -- References -- Appendices. | ||
| 520 | _aThe study aims to provide insights into language comprehension and the importance of English subtitling in media translation and contribute to the broader discussion on subtitling processes in the Philippines. | ||
| 650 | _aENGLISH TRANSLATION | ||
| 700 |
_aDykee, Francine Louise C. _eauthor |
||
| 942 |
_2lcc _cTHESIS |
||
| 999 |
_c25352 _d25352 |
||