The Arts of subtitling : an exploratory study of viewers' perception of English subtitling in Chinese dramas / Abbie B. Pepugal and Francine Louise C. Dykee

By: Contributor(s): Material type: TextTextPublication details: Manila : National University, 2024Description: 80 leaves ; 30 cmSubject(s): LOC classification:
  • UGT CEAS ABELS .P47 2024
Contents:
Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Review of related literature and studies -- Chapter 3. Research Methodology -- Chapter 4. Presentation and analysis of Gathered Data -- Chapter 5. Conclusion and recommendation -- References -- Appendices.
Summary: The study aims to provide insights into language comprehension and the importance of English subtitling in media translation and contribute to the broader discussion on subtitling processes in the Philippines.
Item type: Thesis
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Home library Collection Call number Copy number Status Date due Barcode
Thesis Thesis National University - Manila LRC - Annex Thesis English and Language Studies UGT CEAS ABELS .P47 2024 (Browse shelf(Opens below)) c.1 Available UGTHE000002591

Includes bibliographical references.

Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Review of related literature and studies -- Chapter 3. Research Methodology -- Chapter 4. Presentation and analysis of Gathered Data -- Chapter 5. Conclusion and recommendation -- References -- Appendices.

The study aims to provide insights into language comprehension and the importance of English subtitling in media translation and contribute to the broader discussion on subtitling processes in the Philippines.

There are no comments on this title.

to post a comment.